ترجمه ی اهنگ باتیستا
سلامی به گرمیه نظرات دوستان... (اینم یه عکس از زن باتیستا)

امیدوارم حالتون خوب باشه و در نهایت ارامش باشید.راستی یکی از دوستان کاری رو کرده که مسابقه ی LAST MAN STANDING رو مجبور شدم در پست بعد بزارم.
-------------------------------------------------------------------
در اینجا هم یک کلیپ از ماشینها ی باتیستا اماده کردم که خیلی جالبه حجمشم خیلی کمه.با کیفیت WMV هستش حتما دانلود کنید.

----------------------------------------------------------------------------
در این قسمت ترجمه ی اهنگ باتیستا رو اوردم این اهنگ توسط گروه SALIVA نواخته شده است. از نکات بارز این اهنگ شباهتش به اهنگ قبلی باتیستا و سبک متال ان میتوان اشاره کرد در زیر میتونید ترجمش رو بخونید.

اما اصل موضوع و متن این آهنگ:
Yeah
I walk alone
من به تنهایی می روم
I walk for miles inside this pit of danger
من مایلها(کیلومترها) در این چاله ی پر ازخطر می روم
A place where no one follows me
جایی که فردی به دنبالم نباشد
I walk alone
من به تنهایی می روم
Huh
Yeah
I'm sick of all these people talkin' out their heads
من از مردمی که نمی فهمند و سخن می گویند متنفرم
I've never understood a damn thing that they said
من هیچگاه این افراد را درک نکردم..
From words to actions
از کلمات به اعمال
Never knowing what they're about
آنها هیچگاه روبرویشان را درک نمی کنند..
I guess I'll have to chew them off and spit them out
اید آنها رو همانند آدامس جوید و بعد هم ت کرد..
And I'll say yeah
من می گویم آری
I walked for miles inside this pit of danger
من مایلها(کیلومترها) در این چاله ی پر ازخطر می روم
I've swallowed down a thousand years of anger
من تمام خشمم را به گلو فرو می برم..
A place where no one follows me
(من می روم) جایی که فردی دنبالم نباشد...
I walk alone
I walk alone
Yeah
I walked for miles inside this pit of danger
من مایلها(کیلومترها) در این چاله ی پر ازخطر می روم
I've swallowed down a thousand years of anger
من هزار سال خشمم را به گلو فرو می برم..
A place where no one follows me
(من می روم) جایی که فردی دنبالم نباشد...
I walk alone
I walk alone
من به تنهایی می روم و من به تنهایی می روم.
منبع:DEMONBATISTA.IR
---------------------------------------------------------------------
"جواب نظرات"
اقا افشین ممنونم که نظر دادی وبه فکر ما هستی.
اقا سلیم سعی کردم قسمت اخرش رو با کیفیت باشه. اگه اشکالی بود به بزرگی خودت ببخش.راستی در پست بعدی میزارم.
اقا علی چطوری؟ راستی اون روز چرا از دست یه نفر عصبانی شده بودی؟
رها خانم خوبید.راستی اگه یه ویدئو رو از من میخواین لطفا از وبلاگهای دیگه نخواین یا اگه از اونا میخواین از من نخواین که براتون بزارم.ممنون میشم.
ستایش خانم شما میتونید کل ویدئو رو در بالا دانلود کنید.بازم این ورا تشریف بیارین.
شایان جان خوش اومدی منتظرت بودم. اون عکس مال 2ماه پیش بود. منتظرتم
سلام اقا امیر خوبی؟ اره این عکسو باید زودتر دانلود میکردی.
POWER DEAD MAN عزیز مگه چی شده؟ این وبلاگ تریپل اچ مگه چی کار کرده که این همه عصبانی هستی؟
اقا علی اختیار دارین شما جز بهترین دوستان من هستین. اصلا این وبلاگ رو به خاطر شما عزیزان درست کردم.
در اخر هم از دوستان میخوام که در حد امکان نظر خصوصی ندن.
------------------------------------------------------------------
